日本語で歌うシューベルト第2巻

川瀬崇氏訳詞によるシューベルト歌曲集第2弾
シューベルト歌曲の持つ情緒を、日本人が親しみを感じながら歌えるよう訳詞した曲集「日本語で歌うシューベルト」の第2弾。
この曲集では特に,シューベルト歌曲の中心部分でありながら日本ではあまり馴染みの薄いゲーテ、シラー、マイアホーファ作詞の歌も多く掲載しております。ドイツ語と日本語の歌詞を互いに感じながら読むことの出来る日独対照歌詞付き。シューベルトの庶民的ながらも熱のこもった味わい深い世界を、日本語で楽しく堪能するなら是非お買い求めください。原詩付き、中声用。

訳：川瀬崇
発行者：川瀬崇
制作：株式会社ホッタガクフ
ISBN：978-4-907936-09-9
スコア：192ページ/A4縦
定価：2,750円（税込）

【　収掲曲　】

30. 祈る女　 D.102
31. エマに　D.113
32. 糸を紡ぐグレートヒェン　 D.118
33. 羊飼いの嘆きの歌　 D.121
34. やすみなき愛　D.138
35. （クロプシュトックの復活歌を歌う）ラウラに　 D.115
36. 英霊のあいさつ　 D.142
37. 乙女の嘆き　 D.191
38. 月に寄せて　D.193
39. 五月の夜 D.194
40. 海の静寂　D.216
41. はじめての失恋　 D.226
42. 春に寄せて　 D.245
43. 月に寄せて　 D.259
44. 鼠取り　 D.255
45. ばらのリボン　 D.280
46. 春に寄せて　 D.283
47. 夏の夜　 D.289
48. 月に寄せて　 D.296
49. 狩人の夕べの歌　 D.368
50. 泉のほとりの若者　 D.300
51. 恋人に　 D.303
52. 夜の歌　D.314
53. 私のピアノに寄せて　r D.342
54. ラウラへの陶酔　 D.390
55. 春の歌　D.398
56. あるナイチンゲールの死に　l D.399
57. 愛の歌　 D.429
58. 夕べの歌 　D.382
59. 収穫の歌　 D.434
60. 眠りに　D.447
61. 郷愁　 D.456
62. 沈み行く太陽に　 D.457
63. 真夜中に　 D.464
64. ポンチに　 D.492
65. さすらい人　 D.493
66. ナイチンゲールに　D.497
67. 別れ　 D.475
68. アンゼルモの墓で　 D.504
69. あこがれ　 D.516
70. アルプスの狩人　 D.524
71. 死と乙女　 D.531
72. 眠りの歌　 D.527
73. 舟人　 D.536
74. 川のほとりで　D.539
75. 湖上にて　 D.543
76. ドナウ川の上で　D.553
77. エルラフ湖　 D.586
78. 花の便り　 D.622
79. 蝶　 D.633
80. あこがれ　 D.636

こちらからご購入いただけます